ザカタキ! 第3171号 -格言ぼーぼー-

★2014年9月3日(水)t-3171号★

チャオです〜!
こんばんわ。

「分かち合いたい」

ミチビッチです。

本日、私よりも若い御仁に、

「知る分かる行う出来る分かち合う」

という、
人間の能力開発の発展段階にともなう、

「キャッチフレーズ」

を教えてもらったんですけど、
その方がいきなり、

「シルワカルオコナウデキルワカチアウ」

って言い始めたので、

「え、なんか呪文ですか??」

と思わず聞き返したんですけど、
よくよく伺いまして、

「何とも味わい深い言葉」

であるなぁ...、と感心した次第です。

謝罪の王様

で、

「ワキゲボーボージユウノメガミ」

というのが、
とある架空の国での、

「最上級の謝罪の言葉」

として出て来るんですけど、
日本語で書くと、

「わき毛ボーボー自由の女神」

となるわけで、
かなりのインパクトとお下品感が同居している感じが、
個人的な笑いのツボにはまったことを、
しみじみと思い浮かべた、
タキペーパーダイレクト店長、
プレドラグ・ミチビッチでございます。

言葉って、
伝わらない方が面白い場合もある、
という事かも知れません。


+---
*無断転載はほめられたことでは無いですが
何かに役立ててもらえると嬉しいのもまた事実です。
Copyright(C) 2014 TAKIPAPER
-+-

月別アーカイブ

カテゴリ別アーカイブ

top
top